今回は、東于哲 Dong1 yu2 Zhe2(トーマス・ジャック)が歌っている「最最喜歓你(zui4zui4 xi3huan5 ni3)」です。(声調は数字で表わし、軽声は5を用います。)
東于哲 Dong1 yu2 Zhe2(トーマス・ジャック)は、以下の男の子2人から成るユニットです。
小東 Xiao3 Dong1＝郭暁東 Guo1 Xiao3dong1(トーマス)
阿哲 A1 Zhe2＝陳澤耀 Chen2 Ze2yao4(ジャック)
この曲は、蔡旻佑 Cai4 Min2you4(エヴァン・ヨウ)が作曲を担当しています。
MV(Music Video)に一緒に出演している女の子は、翁馨儀 Weng1 Xin1yi2(ウェン・シンイー)です。
You Tubeへのリンクはこちら↓
1年生の中国語の授業に、北京語言大学からの中国人留学生をゲストとして招き、中国語の会話練習の相手をしてもらいました。
(^o^)v
留学生の子に対し、一人ずつ順番に、聞きたいことを中国語で文を作って言い、中国語で返って来た文を、みんなで聞き取って意
味を考える、という形式で行ないました。
出だしはお互いにやや緊張気味で、少し硬い雰囲気でしたが、たまたま昨日が留学生の子の誕生日だったと聞き、みんなで
「Happy Birthday to You」の中国語版「祝你生日快楽(zhu4 ni3 sheng1ri4 kuai4le4)」を歌って盛り上がった辺りから、さすが若者同
士、あっという間に打ち解け合い、知らない単語だけ僕がちょこちょこ手助けしたら、どんどんお喋りできて、「教えたことが、思ってい
た以上に身についているなあ。」と感心させられました。(^o^)ゞ
授業の最後には、留学生の子から、「みんな、発音上手いね。」と、お褒めの言葉も頂戴しました。よかったね、みんな。(*^o^*)
授業後は、一緒にランチを食べながら、中国語・日本語を交えてお喋りの続きをし、お互いに、教科書に載っていないような、若者
の流行り言葉を教え合ったりもして、盛り上がりました。
1年生たちは、留学生の子と友達になって、「行きたければ1年生の秋から留学に行けたのに、行かなかったけど、自分も早く留学
に行きたくなった。」「もっと勉強して、もっといっぱい話したくなった。」など、モチベーションがグンと上がったようです。
もはや、彼らにとって、中国語の勉強は、「机に向かってする勉強」というより、「中国人の友達と、よりスムースにコミュニケーショ
ンを取るための道具を磨くこと」になったのですね。(^o^)
今回は、大嘴巴 Da4zui3ba5(ダ・マウス)が歌っている「永遠在身辺(yong3yuan3 zai4 shen1bian1)」です。(声調は数字で表わし、軽声は5を用います。)
大嘴巴 Da4zui3ba5(ダ・マウス)は、以下の女性1人、男性3人、計4人から成るユニットで、愛紗＝千田愛紗は沖縄出身の日本人です。
愛紗 Ai4sha1＝千田愛紗 Qian1tian2 Ai4sha1(せんだ・あいさ)【女性ボーカル】
懐秋 Huai2qiu1＝張懐秋 Zhang1 Huai2qiu1【男性ボーカル】
40 Si4ling2＝薛仕凌 Xue1 Shi4ling2【MC】
宗華 Zong1hua2＝坂本宗華 Ban3ben3 Zong1hua2【DJ】
この曲は、青山テルマが歌っている「そばにいるね」の中国語カバーです。
You Tubeへのリンクはこちら↓
今回は、林俊傑 Lin2 Jun4jie2(ジェイジェイ・リン)が歌っている「霊魂的共鳴(ling2hun2 de5 gong4ming2)」です。(声調は数字で表わし、軽声は5を用います。)
この曲は、自分で作曲を担当しています。
MV(Music Video)に一緒に出演し、ピアノを弾いている男性は、中国の有名な若手ピアニスト、郎朗 Lang2 Lang3(ラン・ラン)で、モチーフになっているのは、リスト作曲「パガニーニのための超絶技巧練習曲No.6」です。
You Tubeへのリンクはこちら↓
今回は、F.I.R.(エフ・アイ・アール)が歌っている「亜特蘭提斯(Ya4te4lan2ti2si1)」です。(声調は数字で表わし、軽声は5を用います。)
F.I.R.(エフ・アイ・アール)は、以下の女性1人・男性2人から成るユニットです。F.I.R.というグループ名は、元々は3人の英語名、Faye・Ian・Realの頭文字に由来しますが、「Fairlyland In Reality」にもかけているそうです。
F：飛 Fei1(フェイ)＝詹雯婷 Zhan1 Wen2ting2【ボーカル】
I：イアン＝陳建寧 Chen2 Jian4ning2【キーボード】
R：阿沁 A1 Qin4(リアル)＝黄漢青 Huang2 Han4qing1【ギター】
この曲は、メンバーの、陳建寧 Chen2 Jian4ning2(イアン)が作詞、阿沁 A1 Qin4(リアル)が作曲を、それぞれ担当しています。
You Tubeへのリンクはこちら↓
