2013年3月アーカイブ

中国語の歌(C-POP)紹介コーナーNo.50

| コメント(0)

 今回は、S.H.E(エス・エイチ・イー)が歌っている「像女孩的女人(xiang4 nü3hai2 de5 nü3ren2)」です。(声調は数字で表わし、軽声は5を用います。)

 S.H.E(エス・エイチ・イー) については、以前にNo.24でも紹介した通り、以下の女性3人から成るユニットです。S.H.Eというグループ名は、3人の英語名、Selina(セリーナ)・Hebe(ヒビ)・Ella(エラ)の頭文字に由来します。

  S:任家萱 Ren2 Jia1xuan1(セリーナ・レン)

  H:田馥甄 Tian2 Fu4zhen1(ヒビ・ティエン)

  E:陳嘉樺 Chen2 Jia1hua4(エラ・チェン)

 MV(Music Video)に一緒に出演している女性は、日本でも有名な、林志玲 Lin2 Zhi4ling2(リン・チーリン)です。

 You Tubeへのリンクはこちら↓

 

中国語の歌(C-POP)紹介コーナーNo.49

| コメント(0)

 今回は、周杰倫 Zhou1 Jie2lun2(ジェイ・チョウ)が歌っている「大笨鐘(Da4ben4zhong1)」です。(声調は数字で表わし、軽声は5を用います。)

 この曲は、作詞・作曲とも自分で担当しており、MV(Music Video)の監督も担当しています。

 MVに一緒に出演している女の子は、南拳媽媽 Nan2quan2 ma1ma5 というグループの元メンバーで、ロシアと台湾のハーフ、Lara(ララ)=梁心頤 Liang2 Xin1yi2です。

 You Tubeへのリンクはこちら↓

 

中国語の歌(C-POP)紹介コーナーNo.48

| コメント(0)

 今回は、蔡卓妍 Cai4 Zhuo2yan2(シャーリーン・チョイ)が歌っている「往事並不如煙(wang3shi4 bing4 bu4ru2 yan1)」です。(声調は数字で表わし、軽声は5を用います。)

 蔡卓妍 Cai4 Zhuo2yan2(シャーリーン・チョイ)は、以前にNo.10で紹介した、香港出身の女性2人から成るユニット、Twins(ツインズ)のメンバーです。

 香港は広東語圏であり、通称も広東語読みに由来するので、広東語読みを千島式ローマ字で表記すると、「Choi3 Chök3yin4」となります。

 You Tubeへのリンクはこちら↓

 

中国語の歌(C-POP)紹介コーナーNo.47

| コメント(0)

 今回は、飛輪海 Fei1lun2hai3(フェイルンハイ)が歌っている「心疼你的心疼(xin1 teng2 ni3 de5 xin1 teng2)」です。(声調は数字で表わし、軽声は5を用います。)

 飛輪海 Fei1lun2hai3(フェイルンハイ)については、以前にNo.5でも紹介した通り、メンバーは以下のイケメン4人組で、グループ名は華氏温度を表わすFahrenheitに由来し、それぞれに四季と温度が設定されています。

  辰亦儒 Chen2 Yi4ru2(ケルビン) 春77°F(=25°C)

  汪東城 Wang1 Dong1cheng2(ジロー) 夏95°F(=35°C)

  呉尊 Wu2 Zun1(ウーズン) 秋59°F(=15°C)

  炎亜綸 Yan2 Ya4lun2(アーロン) 冬41°F(=5°C)

 ただ、現在は呉尊 Wu2 Zun1(ウーズン)が脱退し、他の3人で活動しています。

 MV(Music Video)に出演しているボディーガード役の男の子は、飛輪海 Fei1lun2hai3(フェイルンハイ)の元メンバー、呉尊 Wu2 Zun1(ウーズン)で、女子アナ役の女の子は、侯佩岑 Hou2 Pei4cen2(パティ・ホウ)です。

 You Tubeへのリンクはこちら↓

 

このアーカイブについて

このページには、2013年3月に書かれたブログ記事が新しい順に公開されています。

前のアーカイブは2013年2月です。

次のアーカイブは2013年5月です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

カテゴリ

ウェブページ

Powered by Movable Type 7.2.1